Sobre mí |
über mich |
à propos de moi |
|
Me gustaría presentarme brevemente:
Nací cerca de Hamburgo, hice un aprendizaje como óptico después de terminar la escuela, luego estudié administración de empresas en Lüneburg. Durante 27 interesantes años trabajé en la dirección de empresas en Ginebra. Ahora vivo en la paradisíaca zona de Marbella, Andalucía, donde me inspiro en la luz especial y creo nuevas obras. Trabajo como artista desde mi época de estudiante. Prefiero trabajar con pinturas acrílicas, sprays, yeso, telas, papel de seda y hierbas, muy a menudo en grandes formatos de hasta 160cm x 100cm, abstractos, en movimiento y con estructura superficial. Y ahora disfrutar del primer paso a mí y mis impresiones. |
Ich möchte mich kurz vorstellen:
Ich bin in der Nähe von Hamburg geboren, habe nach dem Abitur, die Lehre als Augenoptikerin gemacht, dann das BWL Studium in Lüneburg. 27 interessante Jahre arbeitete ich im Management in Genf. Nun lebe ich in der paradiesischen Gegend Marbellas, Andalusien, wo ich mich durch das besondere Licht inspirieren lasse und neue Werke entstehen. Seit meiner Studienzeit bin ich künstlerisch tätig. Ich arbeite am liebsten mit Acrylfarben, Sprays, Gips, Stoffen, Seidenpapier und Gräsern, sehr oft grossformatig bis zu 160cm x 100cm, abstrakt, beweglich und mit Oberflächenstruktur. Und nun viel Freude beim ersten Schritt zu mir und meinen Impressionen. |
Je voudrais me présenter brièvement :
Je suis née près de Hambourg. Après mon baccalauréat, j'ai fait un apprentissage d'opticienne, puis des études de gestion à Lüneburg. J'ai travaillé pendant 27 ans dans le management à Genève. Je vis désormais dans la région paradisiaque de Marbella, en Andalousie, où je trouve l'inspiration dans cette lumière particulière et où je crée de nouvelles œuvres. Je suis artiste depuis mes études. Je travaille de préférence avec des peintures acryliques, des sprays, du plâtre, des tissus, du papier de soie et des herbes, très souvent en grand format jusqu'à 160 cm x 100 cm, de manière abstraite, mobile et avec une structure de surface. Et maintenant, je vous souhaite beaucoup de plaisir à faire le premier pas vers moi et mes impressions. |
Alice Brennhausen
